Laver son vagin pour obtenir une augmentation salariale

Le magazine Woman’s Day, dans sa plus récente édition, a publié une page complète dédiée à la publicité Summer’s Eve. Ce ne serait pas digne d’intérêt, sauf que, comme vous vous en doutez déjà, une information hilarante se retrouve dans les quelques lignes de l’article en question : une stratégie destinée aux femmes, qui leur suggère de laver leur vagin pour obtenir une augmentation salariale.

L’article ne dit pas noir sur blanc de laver son vagin. Si je me permets une traduction intégrale, cela va comme suit : « Tout devrait commencer avec votre routine habituelle et tout ce que vous faites pour être à votre meilleur, incluant de se doucher avec Summer’s Eve Feminine Wash ou prévoir des lingettes Summer’s Eve dans votre sac à main pour un coup de fraîcheur instantané durant le jour. » Cet extrait est tiré de leur guide Comment demander une hausse salariale?, divisé en huit étapes.

Voici la publicité au coeur de cette mini-controverse, digne des années 1950 (cliquez pour obtenir la taille réelle).