Expulsée de l’école pour une faute d’orthographe

Dans la ville d’Abbottabad, au Pakistan, une jeune fille âgée de huit ans a été expulsée de son école pour une simple faute d’orthographe. Faryal Bhatti fréquente la Sir Syed Girls High School et n’a pu répondre à une question concernant un poème religieux – un mot rédigé incorrectement dans la langue indienne ourdou est à l’origine de ses soucis.

L’enfant aurait écrit « laanat » au lieu de « naat », tout de même proche de la version recherchée. Toutefois, cette erreur, aussi bénigne parait-elle, a suscité la colère de l’administration scolaire et de ses leaders spirituels, lesquels la qualifie de blasphématoire.

Au moment de la collecte des tests, la professeure Fareeda Bibi a vu la faute de son élève et lui a demandé de venir la rejoindre à l’avant de la classe. L’élève a été sévèrement réprimandée puis battue devant ses camarades. La nouvelle s’est vite répandue dans toute l’école voire la colonie où habite Faryal Bhatti. Le lendemain, des élèves de son école organisaient une manifestation pour qu’elle quitte l’institution et soit expulsée de ce territoire.

Les leaders spirituels ont condamné tant la jeune fille que ses parents. Pour sa faute d’orthographe, l’enfant a été expulsé de l’école : une décision applaudie par toute la communauté, dont le membre du conseil administratif Maulana Alla Dita Khateeb. Imaginez si nos jeunes étaient traités ainsi dans nos classes – elles seraient vides!

Source : http://tribune.com.pk/story/259907/girl-accused-of-blasphemy-for-a-spelling-error/